Stran 1 od 1

Tisti ki obvladate nemško

Objavljeno: Pe apr 02, 2004 2:29 pm
Napisal/-a fUATPANZa
Torej v novem metroju sem vido da prodajajo nove felne. Zaj pa me zanima kolko jer azdalja med vijaki za en model felne. Na internetu nisem nič našel. Če bi biu kdo tak prijazen in mi napisal v nemščini kako naj jih povprašam po razdalji med vijaki.

LP

Objavljeno: Pe apr 02, 2004 3:01 pm
Napisal/-a RegY
safi tzar :D

čist tko oficial pa to... pravi biznismen :P

pol se pa čudim zakaj te vedno vidimo v reklcu pa to Slika

Objavljeno: Pe apr 02, 2004 3:04 pm
Napisal/-a peters
Sem jih že v trgovini gledal in mislim, da imajo feltne za VW, BMW, Audi, Opel in Mercedes.
Za kakšne Italijane, Japonce, Francoze ali Korejce pa jih v Metroju ne boš dobil.
Pošlji vprašanje po mailu oz. obrazcu, ti bodo ziher odgovorili, meni so že enkrat.
http://www.metro.at/german/cftemplates/kontakt.cfm

Objavljeno: Pe apr 02, 2004 3:44 pm
Napisal/-a Mare9mm
Panza ti jim kr napiš names "Wieviel cm sind zwischen den Schrauben dieses models ?":

Gibt es dieses radtyp in Groesse 6 x 14, ET 38, LZ 4, LK 100 mit Zubehoersatz fur Toyota Yaris. :wink: K mism da to iščeš, ne? Al pa "Lochzahl x Lochkreises = 4 x 100". Al pa kej tazga... pa pozanimi se če dobiš "TUV-Gutachten fur Yaris"... Sej sva že o tem debatirala... :?

Objavljeno: Pe apr 02, 2004 6:31 pm
Napisal/-a fUATPANZa
@safrane - hvala lepa
@peters - sej opli imajo razmak 4x100 tak da upam na to, pa po tistem obrazcu sem poslal ja. Kaj veš mogoče kak dugo rabijo da odpišejo?
@mare - sva kar fajn predebatiraja ja :D Kaj je kaj novega glede novih produktov 8) ?

Objavljeno: Po apr 05, 2004 6:32 pm
Napisal/-a fUATPANZa
Ok, dobo sem odgovor. Mi lahko kdo še to prevede lepo prosim?


Sehr geehrter Geschäftspartner,

danke für Ihre Anfrage, da jedoch METRO ein Cash & Carry Markt ist, kann ich
Ihnen per e-mail keinerlei Produkt-, Preis- sowie Lagerauskünfte geben.

Ich bitte Sie höflichst sich diesbezüglich direkt telefonisch an METRO Graz
unter 0043 316 282500-0 zu wenden.

Die aktuellsten METRO Angebote können Sie gerne auch unserer hp www.metro.at
unter "Aktuelle Angebote" entnehmen.


Mit freundlichen Gruessen / Kind regards

Leitung Customercare
Elisabeth Rozhon

Objavljeno: Po apr 05, 2004 6:41 pm
Napisal/-a Dani
Mene pa zanima kje bi si lahko ogledal feltne ki jih prodajajo :?:
Ker sm mal gledal pa se ne znajdem :?

Objavljeno: Po apr 05, 2004 6:49 pm
Napisal/-a RegY
fUATPANZa je napisal/-a:Ok, dobo sem odgovor. Mi lahko kdo še to prevede lepo prosim?


Sehr geehrter Geschäftspartner,

danke für Ihre Anfrage, da jedoch METRO ein Cash & Carry Markt ist, kann ich
Ihnen per e-mail keinerlei Produkt-, Preis- sowie Lagerauskünfte geben.

Ich bitte Sie höflichst sich diesbezüglich direkt telefonisch an METRO Graz
unter 0043 316 282500-0 zu wenden.

Die aktuellsten METRO Angebote können Sie gerne auch unserer hp www.metro.at
unter "Aktuelle Angebote" entnehmen.


Mit freundlichen Gruessen / Kind regards

Leitung Customercare
Elisabeth Rozhon


na hitro povedano:

ne moremo vam pomagat, ker se morate obrnit direktno na prodajalca, ki se na robo spozna, ker oni kaj ti je odpisal je kao univerzalac samo, pa ne more takih odgovorov dajat, ti je pa dal telefonsko, na katero se moreš obrnit za več info ;)