Stran 1 od 1

lohk kdo prevede?

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 3:23 pm
Napisal/-a urooos
žiujoo
prosim če bi mi lohk kdo tole stran prevedu k nujno nucam za izpit,pa nimam pojma o angleščini.
LP
uroš

http://www.electronics-lab.com/projects ... index.html

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 3:26 pm
Napisal/-a Slicker
sj bi ti, ampak je tok tega sranja, da se mi res ne da. sori.

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 3:31 pm
Napisal/-a BiMMER
Tole je precej jeba prevajat glede na to, da sem na hitro videl kar nekaj vaših "električarskih" izrazov. Zna se zgodit, da ti bo kakšen laik narobe prevedel!

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 3:59 pm
Napisal/-a dejan84

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 4:01 pm
Napisal/-a lublancan
dal bi se prevest, sam je preveč teksta in se mi ne da

Objavljeno: Pe maj 06, 2005 4:49 pm
Napisal/-a Huda20
Kaj pa če bi si mal pomagal s temle http://presis.amebis.si/prevajanje/ pa sam prevedel

Objavljeno: So maj 07, 2005 12:06 pm
Napisal/-a Foto Jovo
Huda20 je napisal/-a:Kaj pa če bi si mal pomagal s temle http://presis.amebis.si/prevajanje/ pa sam prevedel

:con
Strokovne izraze ki ti ne bo prevedu pa sam poišč v kakšnem strokovnem slovarju ;)