AVTOMOBILIZEM.com

mene zanima, če kdo ve kako se po angleško in po nemško napiše vplinjač (fergazer).
ketr jst tega nikjer ne najdem.

ANG :uplinjač carburettor (carburetor ZDA)

NEM: uplinjač der Vergaser

ITA: uplinjač carburatore

splash je napisal/-a:mene zanima, če kdo ve kako se po angleško in po nemško napiše vplinjač (fergazer).
ketr jst tega nikjer ne najdem.

mrbit zarad tega nis najdu k si vpisu Vplinjač... sm tud jest v slovar napisu tko pa ni blo nč, pol sm dal pa Uplinjač je pa blo

hvala just_in. res jst sem iskal pod vplinjač. se vidi da zmeraj rečem fergazer.

ja sj sm jest tud iskal po vplinjač... sj so nas tko naučl...

npr. vsi smo hotl rečt Urata k smo bli mjhni, pa ni blo prov... so nas naučl da mormo rečt Vrata....

pr frgazrju je pa tko, da avtomatsk rečemo Vplinjač, (se spomneš mladosti in Vrat), pa je spet narobe (Uplinjač)...