AVTOMOBILIZEM.com

Iščem osebo ali pa osebe,ki znajo kar dobro pisat v angleščini predvsem pravilno pisat...
Namreč,da bi mi pomagal pri prevajanju nekaterih tekstov na mojem forumu (delam nek forum v angleščini-mednarodna zasedba)...
Če koga zanima in zna kr v redu angleško potem naj mi napiše PM za več informacij...

Hvala

kolko se plača ?

Jaz poznam eno študentko angleščine. Plačilo na študentsko napotnico.

Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.

Pugi je napisal/-a:Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.

Pol sma nekje tu-tu

Courage™ je napisal/-a:

Pugi je napisal/-a:Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.

Pol sma nekje tu-tu

Jaz naredim A4 stran za jurja pa pol... 98% na maturi :P

Heppymen wining this, becose he have beter tariffa than I and I is alsou don't that goodly at speak englisch. :P

94% na katerem nivoju? Jaz sem mel samo 89% na višjem (še vedno dovolj za 8 )

lp

The up nivou.

Nekoč se hvalili kdo ma dalšga....zdj, kdo je bolš na maturi pisu joke

Samy pyflaryi ane Sj dec je zih mislu zaston kej dobit, pa je na ns naletu k sam gnar fehtamo powsot Kariđ, kdaj boš mi keš vrnu?

Mam glih akcije, A4 po 700 če vzameš pa 2xA4 je pa 1500 SIT

Slide je napisal/-a:Mam glih akcije, A4 po 700 če vzameš pa 2xA4 je pa 1500 SIT

pri meni se cena s stranjo veča s faktorjem 1,5, ker nimam časa za več kot eno stran :P

Kaj sedaj? Postavi vprašanje, potem se pa več ne javlja. Mislim, da se je dovoluj interesentov oglasilo, izbral pa ne bo nobenga ali kaj?

Če bi v živo izbiral, bi ga vsaj rezumel recimo z izgovorm, da s(m)o vsi grdi, ampak tako pa ...

milankregar je napisal/-a:Kaj sedaj? Postavi vprašanje, potem se pa več ne javlja. Mislim, da se je dovoluj interesentov oglasilo, izbral pa ne bo nobenga ali kaj?

Če bi v živo izbiral, bi ga vsaj rezumel recimo z izgovorm, da s(m)o vsi grdi, ampak tako pa ...

Tole me spominja na tipa, ki me je kontaktiral glede plakata za nek lokal, potem ko sem mu pa celega naredil kot je želel pa ne-bu-ne-mu, nakar mi odvrne, da plakate ne bodo uporabl. Moj cajt je pa kao zastonj.

BTK, važn da smo izpadl cipe

can you translate me to the other page of the street :P

A pol sem bil edin jaz taka budala da sem zastojn prevajal za eno strank slovensko iz ang v slo (je kr znana)?

nevem, jst sem se pac naucu da zastonj delajo bedaki, jst pa nocm bit med njimi