
Blenda

Zdej sem dojel kje je problem....
A zato ker z njo bi lah "blendal" nasproti vozečim voznikom al zato ker si nekje vidu da obstajajo "Scheinwerfer-Blende"? Sam to ta zadnje ti je pr nas bol znano kot "veke", eni pa tud rečejo "blende". To so une letvice, k jih daš čez rob luči, da zgledajo bl nevarne.En me je celo prepričeval, da je to iz angleščine pršlo, k pol se ti luči bl "blend-in" s karoserijo....
Ej, da ne bo pomote, ne težim ti, sam se mi velikrat zgodi, da zarad napačnih prevodov pride do problemov. Pol je folk čist zmeden, k en neki razlaga, pa ma kr ene svoje izraze...
Drugač sm pa tud VW fan, pa ti priporočam, da si ubodeš (če maš finance) pr Hella majo ful dobr paket teh lučk - čist transparenten (tud žmigavc). Mislm, da ma to TrgoAvto pr nas. Ma TUV pa te fore, tko da še nisem slišal, da bi kdo mel probleme, k si je Hella luči poštimal na avto.
Upam, da sem bil v pomoč...