meni ni všeč. nemški pancer deluje.

Meni je pa na teh skicah zeloooo všeč. Upam da bo v resnici tudi tako...

x2

Če bo nekaj v tem stilu, Golfu ne bo lahko!

spy
http://www.autoblog.it/galleria/foto-sp ... da-octavia

filmek praktično popolnoma nezamaskiranega prihajajočega Oktavičnega Škodilaka:

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... k-AzOqe2Jg


nekih drastičnih sprememb očitno ni za pričakovat... po temu, kar je videt, bi se prej lahko igrali "spot the difference", kot pa kej drugega... je pa res, da bo končni rezultat, naspram sedanji Octaviji vseeno mećken bolj "odrasel" in "eleganten".

Glede na skice na prejšnji strani sem pa upal, da bo tisti koncept VisionD vsaj pri novi Octavii prišel do izraza, če že pri Rapidu ni.

drugmirko je napisal/-a:filmek praktično popolnoma nezamaskiranega prihajajočega Oktavičnega Škodilaka:

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... k-AzOqe2Jg


nekih drastičnih sprememb očitno ni za pričakovat... po temu, kar je videt, bi se prej lahko igrali "spot the difference", kot pa kej drugega... je pa res, da bo končni rezultat, naspram sedanji Octaviji vseeno mećken bolj "odrasel" in "eleganten".

Tvoj komentar in opis videa ne gresta ravno skupaj : "New Skoda Octavia prototype with decent camouflage captured on R10 on Thursday."

~toMmy~ je napisal/-a:Tvoj komentar in opis videa ne gresta ravno skupaj : "New Skoda Octavia prototype with decent camouflage captured on R10 on Thursday."

ma bejš... kaj pa po tvoje, poleg svojega osnovnega pomena (dostojno), lahko še pomeni "decent"?


dejmo probat z "ne pretirano", "ne vpadljivo", "skromno", "blago" itd.
... no, če tak(e) pridevnik(e) dodamo glagolu "zamaskiran", želimo povedat, da je dejanje samo "minimalizirano". če si poleg tega ogledamo tudi posnetek, lahko vidimo, da na posnetem avtu "kamuflaže" v klasičnem smislu praktično ni... no, in tako smo prišli do moje "praktično nezamaskirane" Octavije.
ker... razen, če "kamuflaža ni ta avto sam" (čitaj avto je samo njena "mula"), smo na videu videli skorajda popolnoma odkrit prihajajoči Škodin model...
kaj je dejansko res posento, pa bomo videli najkasneje ob objavi uradnih prezentacijskih fotk.

drugmirko je napisal/-a:

~toMmy~ je napisal/-a:Tvoj komentar in opis videa ne gresta ravno skupaj : "New Skoda Octavia prototype with decent camouflage captured on R10 on Thursday."

ma bejš... kaj pa po tvoje, poleg svojega osnovnega pomena (dostojno), lahko še pomeni "decent"?

hmm...''decent'' kamuflaža je bila npr. uporabljena na eni zadnih spy fotk pred predstavitvijo škode rapid, kjer so z rdečo folijo oz. napirntanimi zadnjimi lučmi čisto ''zabrisali'' pravo obliko zadnjih luči:

Kaj pa, če je kaj podobnega tudi pri octaviji?

drugmirko je napisal/-a:

~toMmy~ je napisal/-a:Tvoj komentar in opis videa ne gresta ravno skupaj : "New Skoda Octavia prototype with decent camouflage captured on R10 on Thursday."

ma bejš... kaj pa po tvoje, poleg svojega osnovnega pomena (dostojno), lahko še pomeni "decent"?


dejmo probat z "ne pretirano", "ne vpadljivo", "skromno", "blago" itd.
... no, če tak(e) pridevnik(e) dodamo glagolu "zamaskiran", želimo povedat, da je dejanje samo "minimalizirano". če si poleg tega ogledamo tudi posnetek, lahko vidimo, da na posnetem avtu "kamuflaže" v klasičnem smislu praktično ni... no, in tako smo prišli do moje "praktično nezamaskirane" Octavije.
ker... razen, če "kamuflaža ni ta avto sam" (čitaj avto je samo njena "mula"), smo na videu videli skorajda popolnoma odkrit prihajajoči Škodin model...
kaj je dejansko res posento, pa bomo videli najkasneje ob objavi uradnih prezentacijskih fotk.

Obnovi malo svoje znanje angleščine, preden na dolgo in široko brcaš v temo! Pri takšnih besednih zvezah gre za drugi pomen, ki je "significant; substantial", tako da imaš prav le v primeru, da tudi avtor ne zna dobro angleško!

~toMmy~ je napisal/-a:tako da imaš prav le v primeru, da tudi avtor ne zna dobro angleško!

se nobenga ceha nisem srecal, da bi dobro anglesko govoril

dobek je napisal/-a:

~toMmy~ je napisal/-a:tako da imaš prav le v primeru, da tudi avtor ne zna dobro angleško!

se nobenga ceha nisem srecal, da bi dobro anglesko govoril

Govoril morda ne (jih j€be naglasak, hehe), pri pisanju pa je ponavadi druga zgodba....

~toMmy~ je napisal/-a:
Obnovi malo svoje znanje angleščine, preden na dolgo in široko brcaš v temo! Pri takšnih besednih zvezah gre za drugi pomen, ki je "significant; substantial", tako da imaš prav le v primeru, da tudi avtor ne zna dobro angleško!

... a me zajebavaš al bi mogoče moral angleščino obnavljat ti?

kadar se pogovarjamo o izgledu ali "oblekicah" -kar "kamuflaža" v bistvu je- "decent" pomeni "spodobno" oziroma "umirjeno" ali "ne pretirano"! recimo...: "in contrast to her flashy friend, Poldka had a decent make-up..." s čimer sem (za primer da res ne razumeš ), hotel povedat, da je "za razliko od svoje neokusno namazane prjatlce, Poldka mela "skromen in nevpadljiv" (lahko tudi "neopazen") make up

"decent" se v pomenu besed "significant" ali "substantial" uporablja pri količinah (vrednost, velikost...). pa še to ne dobesedno v pomenu "velik- pomemben" temveč bolj kot "še kar"... recimo: "he had a decent penis, for a boy of his age/size..." s čimer je "hotela povedat"... no, sej razumeš, a ne?!

torej... mislim, da avtor ni mel prav nobenih problemov z angleščino, saj je zelo na zelo vljuden način podal, da je posnel "zelo neopazno zakamuflirano" novo Octavijo! se pa strinjam, da bi blo enako dobro in še bolj razumljivo, če bi namesto besedice "decent" uporabil besedico "mild"...

drugmirko je napisal/-a:

~toMmy~ je napisal/-a:
Obnovi malo svoje znanje angleščine, preden na dolgo in široko brcaš v temo! Pri takšnih besednih zvezah gre za drugi pomen, ki je "significant; substantial", tako da imaš prav le v primeru, da tudi avtor ne zna dobro angleško!

... a me zajebavaš al bi mogoče moral angleščino obnavljat ti?

kadar se pogovarjamo o izgledu ali "oblekicah" -kar "kamuflaža" v bistvu je- "decent" pomeni "spodobno" oziroma "umirjeno" ali "ne pretirano"! recimo...: "in contrast to her flashy friend, Poldka had a decent make-up..." s čimer sem (za primer da res ne razumeš ), hotel povedat, da je "za razliko od svoje neokusno namazane prjatlce, Poldka mela "skromen in nevpadljiv" (lahko tudi "neopazen") make up

"decent" se v pomenu besed "significant" ali "substantial" uporablja pri količinah (vrednost, velikost...). pa še to ne dobesedno v pomenu "velik- pomemben" temveč bolj kot "še kar"... recimo: "he had a decent penis, for a boy of his age/size..." s čimer je "hotela povedat"... no, sej razumeš, a ne?!

torej... mislim, da avtor ni mel prav nobenih problemov z angleščino, saj je zelo na zelo vljuden način podal, da je posnel "zelo neopazno zakamuflirano" novo Octavijo! se pa strinjam, da bi blo enako dobro in še bolj razumljivo, če bi namesto besedice "decent" uporabil besedico "mild"...

Podpis

Upam, da se najde kdo malo bolj kompetenten tukaj in potrdi mojo trditev iz čisto preprostega razloga... ker imam prav, se mi pa res ne da tega razlagat s "pestrim" besedičenjem!

~toMmy~ je napisal/-a:Upam, da se najde kdo malo bolj kompetenten tukaj in potrdi mojo trditev iz čisto preprostega razloga... ker imam prav, se mi pa res ne da tega razlagat s "pestrim" besedičenjem!

sej ne da bi te htel zajebavat... ampak, glihkar sem se spomnu še enega možnega sinonima/pomena besede "decent", pa sem pomislu, da bi ti ta mogoče bil bolj "po godu" :

-"zmeren -no"!

drugmirko je napisal/-a:

~toMmy~ je napisal/-a:Upam, da se najde kdo malo bolj kompetenten tukaj in potrdi mojo trditev iz čisto preprostega razloga... ker imam prav, se mi pa res ne da tega razlagat s "pestrim" besedičenjem!

sej ne da bi te htel zajebavat... ampak, glihkar sem se spomnu še enega možnega sinonima/pomena besede "decent", pa sem pomislu, da bi ti ta mogoče bil bolj "po godu" :

-"zmeren -no"!

moderate je bližnje zmernemu....

Decent je dobesedno dostojno, najbolj primerno je pa tako, kot je drugmirko napisal


http://bos.zrc-sazu.si/cgi/a03.exe?name ... entna&hs=1

Sprednji žaromet in del maske
http://www.autoforum.cz/predstaveni/sko ... /obrazek/0

Zadaj ne deluje nek oblikovalski dosežek, kolikor je videti je kamuflaže za vzorec (na žarometih).
http://www.autoforum.cz/predstaveni/sko ... /obrazek/5

Marek_ je napisal/-a:Sprednji žaromet in del maske
http://www.autoforum.cz/predstaveni/sko ... /obrazek/0

sramotno, da take slike uhajajo z inženirskih namizij