Firediver je napisal/-a:"Negativne" vesti so v slovenščini, "nenegativne" ali pa domnevno "pozitivne" pa v ruski azbuki.

Kako naj, po tvojem, preverim slednje? Imate kakšne tečaje ruščine ali pa si celo iz Rusije, da ti je besedilo v ruščini tako samoumevno razumeti?

Samo vprašam, jaz iz linka razumem samo slike. Baje je nekaj o avtomobilih...pa oblike izgledajo tako, čez prst, ene 10-15 let za zahodnim svetom.

Če bi te res zanimalo (kar te več kot očitno ne), obstajajo raznorazni online prevajalniki. Če si pa malo bolj odprte glave, pa se da marsikaj razumet tudi brez znanja ruščine.


Mater me raz*izdijo take gluposti

Mislim, da bi se moral avtor teme pred objavo bolj potrudit. Kot nek minimum za objavo na forumu.
Da sčasoma ne bo potrebno vsem uporabnikom foruma uporabljati strojnega prevajalca, da bodo teme berljive.
Kdor se s tem ne bo strinjal, pač ni dovolj "zavzet", da bo se prilagajal drugim.

Če hočeš nekaj predstavit širši javnosti, je logično da boš to naredil v domačem jeziku. Kdor je zelo radoveden si bo pomagal prevajalnikom, manj radovedni pa samo slike gledajo. Tudi prevajalniki delajo takšne kikse, da vse narobe razumeš.

Že pri ragistraciji na forum si se moral strinjat, da boš uporabljal Slovenščino, brez žaljenja, ....

Jaz se strinja s pravilnikom, bolj je problem percepcija drugih glede slovenščine.

Firediver je napisal/-a:Mislim, da bi se moral avtor teme pred objavo bolj potrudit. Kot nek minimum za objavo na forumu.
Da sčasoma ne bo potrebno vsem uporabnikom foruma uporabljati strojnega prevajalca, da bodo teme berljive.
Kdor se s tem ne bo strinjal, pač ni dovolj "zavzet", da bo se prilagajal drugim.

Jaz pa mislim, da tebe moti predvsem ruščina in vse kar je povezano z Rusijo.
Okoli 90% objav ne dosega osnovnih pravopisnih standardov. In to te nič ne moti. Moti te strojni prevod iz ruščine. kot vsakega SDS-ovca. Zmanjšaj doživetje in se umiri.

Jaz sem čisto kul. Itak ne bom ničesar spremenil.
Glede pravopisnih napak spoznavam, da so še "nedolžne", glede na to, kar se sedaj dogaja s tem izpostavljenim, boldanim tekstom različnih fontov samo zato, ker avtor želi nekaj poudariti (in se mu to zdi celo prav).

Si morete zamisliti, da bi bilo več takih tem s tako oblikovani besedilom?

Kolikor vem, v Pravilniku je navedba samo glede besedila z velikimi črkami, ker pomenijo kričanje. Bi bilo za dopolniti.

Se kdo strinja?

V tej temi ni kričanja z velikimi fonti. Če meni kakšna tema ni všeč, jo preprosto ne odpiram.
Drugače je omenjeni Moskvič 24.000 EUR. S katerim evropejcem je primerljiv? VW Tiguan se začne pri 34.000 EUR.
Na splošno prihajajo rusi do novih avtov 30% ceneje kot v Sloveniji. Pobeg zahodnih proizvajalcev so nadomestili Kitajci. Ruska avto industrija se znova postavlja na none. Tokrat v moderni obliki. Najbolj me veseli, da so odpravili neumne euro-normative. Tudi gorivo imajo poceni:: cca 1.2 eur/lit.

Cene v Rusiji so za Moskviča 3 sledeće:
1. priporočena cena za model z ročnim menjalnikom je 1.970.000 Rubljev z DDV - cca. 24.500 EUR
2. priporočena cena za model z avtomatskim CVT menjalnikom je 2.035.000 Rubljev z DDV - cca. 25.300 EUR

Oba imata 1,5 literski motor s trurbo polnilnikom s 150 konjskimi močmi.

Serijska oprema je sledeča:
Zunanjost
Ogrevana in električno nastavljiva vzvratna ogledala
Ponavljalniki smernikov v vzvratnih ogledalih
Kljuke vrat v barvi karoserije
Električna pomična streha z zaveso
Strešne letve
Antena v obliki plavute morskega psa
Lahka aluminijasta platišča s premerom 17 col

Udobje
Senčniki z ogledalom za voznika in sovoznika
Multifunkcijski usnjen volan
Nastavitev višine volanskega obroča
Obloga sedeža v kombinaciji črne tkanine/usnja
Sredinski sprednji naslon za roke
Sredinski naslon za roke zadaj
Klimatska naprava
Zračni kanali za potnike zadaj
Voznikovo električno okno z zaščito pred "preščipnitvijo" z omejitvijo sile
Ročna nastavitev voznikovega sedeža v 6 smeri
Ročna nastavitev sovoznikovega sedeža v 4 smeri
Zadnji sredinski naslon za glavo
Zložljivo naslonjalo druge vrste sedežev (v razmerju 60:40)

Nadzor
Enobarvni zaslon potovalnega računalnika, diagonala 3,5"
Tempomat
Zadnji parkirni senzorji
Kamera za vzvratni pogled
Vstop brez ključa
Sistem zagona brez ključa
Električna parkirna zavora s samodejnim zadrževalnim sistemom
Električni servo volan

Razsvetljava
Halogenske žarnice za dolge in kratke luči
LED dnevne luči
LED označevalne luči
LED zadnje luči
Zadnje meglenke
Avtomatski žarometi (senzor svetlobe) - dnevne luči / preklop dan - noč
Nastavitev višine žarometov
Funkcija zakasnitve žarometov
Sprednja bralna svetilka
Zadnja bralna svetilka
Svetilka za prtljažnik

Varnost
Prednji zračni blazini za voznika in sovoznika
Prednji varnostni pasovi z zategovalniki in nastavitvijo višine
Sistem opozoril za pripetost voznika in sovoznika
Sistem pritrditve ISOFIX za zadnje sedeže
Imobilizator
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah
Protiblokirni zavorni sistem (ABS) + porazdelitev zavorne sile (EBD)
Elektronski stabilnostni program (ESP)
Pomoč pri zaviranju v sili (HBA)
Pomoč pri speljevanju na klancu (HSA)
Sistem prioritete zaviranja (BOS)
Opozorilo za hitrost

Električni Moskvič 3e pa stane 3.500.000 Rubljev z DDV - cca. 43.500 EUR

Moskvič 3 je dejansko mestni križanec.

Cenik s tehničnimi podatki v Ruščini
https://moskvich-wp.moskvich-auto.ru/wp-content/uploads/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%81-%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82-%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%87-3.pdf

Brošura - predstavitev v Ruščini
https://moskvich-wp.moskvich-auto.ru/wp-content/uploads/2023/02/%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%8E%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%87-3_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C-2023.pdf

Za tiste, ki jih zanima kaj več pa se bodo potrudili tudi kaj prevesti iz Ruščine , saj živimo v globalnem svetu z veliko sodobnih pripomočkov . Ali pa bodo odločili za tečaj Ruščine

Najdejo pa se tudi kašni prispevki v Slovenščini in drugih svetovnih jezikih.

https://www.volan.si/novosti/novice/6573770-moskvic-3/

https://avto-magazin.metropolitan.si/novice/rusi-drzijo-obljubo-moskvic-je-tu-poglejte-prve-fotografije/

https://si.rbth.com/science/90023-moskvic-3-montaza-nov-avto









https://moskvich-auto.ru/models/moskvich-3e

V Moskvi so na cestah opazili prve policijske Mosviče 3. Uporablja jih moskovska prometna policija.

http://www.autonavigator.ru/news/auto/Moskvich/3/40305.html

https://www.ixbt.com/news/2023/03/29/krossover-moskvich-3-uzhe-na-sluzhbe-v-gibdd.html



Prav tako so državni uradniki v Moskvi začeli uporabljati Moskviče 3.15 križancev Moskviča 3 je prejel Komite za državni gradbeni nadzor mesta Moskva . Zaposleni na oddelkih jih uporabljajo za oglede gradbišč v prestolnici.

https://rg.ru/2023/03/23/reg-cfo/v-stolice-chinovniki-pereseli-na-moskvichi.html





Podjetje Moskvič je potrdilo , da bosta leta 2023 na naš trg prišla še dva modela znamke –in sicer limuzina in križanec.

Na uradnem kanalu znamke se je pojavila fotografija s silhuetami avtomobilov. Prva ugibanja so Sehol X6, ki ga proizvaja hčerinska družba JAC. Pod pokrovom modela je nameščen 1,5-litrski motor s 150 KM. in 210 Nm. Zadnja prema ima več vodilno vzmetenje.





Kar zadeva drugi avto, je to najverjetneje Sehol A5/A5 Plus. Avto odlikujejo značilna silhueta, rebro pokrova in risba zadnjega nosilca karoserije. Moč motorjev modela je lahko do 190 KM. in 280 Nm. Pogon spredaj.

https://rg.ru/2023/03/30/moskvich-vypustit-sedan-i-krossover-chto-eto-budut-za-modeli.html

https://www.chinamobil.ru/eng/jac/sol/a5plus/?view=photos#9





Test novega Moskviča 3 - v Ruščini

https://v1.ru/text/auto/2023/03/28/72159635/

Danes, 04.04.2023, so v moskovski tovarni Moskvič pokazali prve uradne fotografije novega modela Moskvič 6.

Razkrivajo svoje karte in prikazujejo, kako bo izgledala prva limuzina v liniji znamke Moskvič.





Moskvič 6 je limuzina razreda C z izrazitim dizajnom. Model odlikuje visoka stopnja udobja, dobro premišljena ergonomija, sodobne možnosti, široke multimedijske zmogljivosti in prostoren prtljažnik. Avto je kot nalašč za dnevne izlete po mestu,« so sporočili predstavniki iz obujene znamke .

Opozoriti je treba tudi, da bo Moskvič 6 naprodaj v drugi polovici tega leta. Podrobne specifikacije in cene bodo objavljene naknadno. Še ena letošnja novost podjetja bi moral biti crossover / SUV pod številko "5".







https://rg.ru/auto/tag/moskvich

https://www.autonews.ru/tags/?tag=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%87

https://vk.com/rcinews?w=wall-41070777_317423

"Moskvič 6 - in tudi tukaj ni presenečenj - to je še en preimenovan avtomobil kitajskega JAC. Moskvič ga iz neznanega razloga imenuje limuzina, čeprav je v resnici JAC Sehol A5 Plus modela 2021 liftback, in to ne majhen: dimenzije so 4780 x 1820 x 1492 mm, medosna razdalja pa 2770 mm. Tukaj je samo en motor - 1,5-litrski, 184 KMin 280 Nm, menjalnik - 6-stopenjski "robot". Takšne značilnosti ima JAC Sehol A5 Plus, a sodeč po tem, kako je bil JAC JS4 pretvorjen v Moskvič 3, bodo parametri Moskviča 6 v celoti ustrezali parametrom Kitajcev.

Prav tako so danes podpisali pogodba za dobavo 5.000 avtomobilov Moskvič 3 za storitev Yandex Taxi. Od tega naj bi jih bilo 2.000 električnih. Ob tem dogodkom je bil prisoten tudi moskovski župan Sergej Sobjanin.

V naših medijih se je na temo avtomobilizma ponovno pojavil zanimiv članek o Moskviču, kateri pa nima nobene strokovne vsebine. Gre za članek z izrazito politično vsebino z veliko lažnih informacij oziroma dezinformacij podanih s strani "novinarja?" M.J.. Ta članek bi spadal bolj med politične vsebine oziroma v rumeni tisk ("za telebane") kot pa pod rubriko AVTO.

https://www.zurnal24.si/avto/ce-kupite-ta-avto-vam-pripada-potovanje-na-tajsko-405438



Po podatkih agencije Autostat so trgovci aprila prodali 473 avtomobilov, marca pa 375 vozil.

Podatki prejeti s strani tovarne Moskvič pa se nekoliko razlikujejo od uradne statistike. Tiskovna služba podjetja Moskvič pa je sporočila, da so aprila prodali 969 avtomobilov. Od tega 513 avtomobilov so kupile fizične osebe, pravne osebe (podjetja) pa 456 vozil.

https://www.autonews.ru/news/6454a2fc9a79473516d5488a

https://rg.ru/2023/05/04/moskvich-rasskazal-skolko-prodal-krossoverov-v-aprele.html



Konec aprila je podjetje Moskvič poročilo, da so v tovarni zagnali glavni proizvodni tekoči trak. Sedaj podjetje sestavlja avtomobile na popolnoma avtomatizirani proizvodnji liniji, dolgi 480 metrov, produktivnost montažne delavnice se je povečala za več kot 2 krat. Delovanje glavnega transporterja bo povečalo število operacij v proizvodnji, povezalo procese varjenja in lakiranja, hitro uvedlo morebitne spremembe in privabilo več lokalnih dobaviteljev, dodajajo v družbi.





Video - Tovarna Moskvich: Tekoči trak je začel delovati. Kako se Moskvič 3 sedaj sestavljen na tekočem traku.

https://www.youtube.com/watch?v=Rjjw2i2ga10

https://www.youtube.com/watch?v=vdAFHCSI2GY


Iz Ministrstva za promet Moskve so sporočili, da so se v prestolnici Rusije pojavili novi crossoverji Moskvič 3 v carsharingu s strani podjetja BelkaCar. Le te lahko najamete na čas (po minutah / urah) ali po sistemu dnevnih najemov.

https://rg.ru/2023/04/27/krossovery-moskvich-3-poiavilis-v-karsheringe.html

http://www.autonavigator.ru/news/auto/Moskvich/3/40396.html



https://moskvich-auto.ru/