Forum prebiram že nekaj časa kot gost a sem se odločil za aktivno sodelovanje

In tukaj je moje prvo oz. kar nekaj vprašanj.
Situacija:
Ženin (oz. izvenzakonska partnerica, živiva v skupnem gospodinjstvu) avto sva dala v račun pri nakupu novega. Njen avto je registriran od 05.02.2009 naprej.
Moj sedanji avto je registriran od 26.02.2009, ki ga bo dedovala ona.
Vprašanje kaj in kako speljati zadevo pri novem, ki je oz. bo pisan name?
Jaz s svojim naredim kaj? Prepis na njo, odjava iz prometa ni nujna? Kaj jaz naredim s svojim zavarovanjem!? Se poračuna razlika pri novem?
Kaj pa ona s svojim, tudi poračuna razlika do zavarovanja pri mojem?
Prepis?
Skratka zblojen sm k'o kura...
Kaj sploh hočem povedati:
Drug teden, konec tedna grem po novi avto. Kar imam dokumentov novega avtomobila je predračun in fotokopija homologacije. Moram urediti zavarovanje, ko prevzamem avto plačam cestnino poknem tablce gor in to je to.
Hkrati moram pripeljati partnerkin avto k njim. Predvidevam odjaviti iz prometa? A predhodno moram svoj sedanji avto, ki ga bo dedovala ona že prepisati na njo?
Če vam kaj pri mojem zblojenem pisanju ni jasno, kar z besedo na dan.
Prosim za nasvete

HVALA