Avto lahko prepišeš na sebe, registrirati ga brez zavarovalne police ne moreš (to domnevam že veš)
nato pa ti predlagam, da ga preprosto prepiši naprej na mamo.. res je, da imaš tako pri prepisu dvojne stroške ampak mislim, da drugače ne gre. Kazen vedno dobi lastnik vozila, tisti, ki je vpisan v prometnem dovoljenju

ps. povprašaj malo na upravni enoti ali lahko z overjenim potrdilom kupiš avto direkt na mamo, brez njenega navzočja, ampak bi v takem primeru morala biti prisotna pri overjavitvi tega dovoljenja/potrdila