Debate, ki niso vezane na ostala področja...
 
Uporabniški avatar
Pudgar Uroš
Novinec
 
Prispevkov: 249
Pridružen: So jul 23, 2005 3:11 pm

Kako se reče po angleško avtodelom

Napisal/-a Pudgar Uroš Sr maj 03, 2006 9:46 pm

Zanima me, če kdo ve, kako se po angleško reče kolesni ležaj, drog volana in volanski končnik?

Lp, U.
 
Uporabniški avatar
TITan
Mojster foruma
 
Prispevkov: 3443
Pridružen: Če jan 30, 2003 11:41 pm
Kraj: Ljubljana

Napisal/-a TITan Sr maj 03, 2006 10:05 pm

Wheel (ali pa wheele) bearing

Steering colum (mogoče nisem prov napisal)

Tie rod end
Slika
 
protonika
Stalni uporabnik
 
Prispevkov: 582
Pridružen: Sr nov 03, 2004 4:19 pm

Napisal/-a protonika Če maj 04, 2006 10:35 am

wheel
column
 
s12345
Stalni uporabnik
 
Prispevkov: 762
Pridružen: Sr jul 06, 2005 9:03 pm

Napisal/-a s12345 Če maj 04, 2006 12:25 pm

slovar v roke :roll:
kako ste pametni. blagor vašim mamicam.
 
Uporabniški avatar
Pudgar Uroš
Novinec
 
Prispevkov: 249
Pridružen: So jul 23, 2005 3:11 pm

Napisal/-a Pudgar Uroš Če maj 04, 2006 4:11 pm

TITan je napisal/-a:Wheel (ali pa wheele) bearing

Steering colum (mogoče nisem prov napisal)

Tie rod end


Super, hvala!
 
Uporabniški avatar
sebaveh
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2334
Pridružen: Po mar 28, 2005 8:50 am
Kraj: Slov. Bistrica

Napisal/-a sebaveh Če maj 04, 2006 8:55 pm

steering column, oziroma steering column assembly pomeni volanski drog (assembly = v celoti), tie-rod end predstavlja končnik. Ležaj je pa wheel bearing

Viri:

http://www.delorean.com/dmcstore/ViewDi ... d+Steering
http://www.delorean.com/dmcstore/ViewDi ... d+Steering
http://www.delorean.com/dmcstore/ViewDi ... d+Steering
EDD: Now what?
EDDY: I'm thinking, I'm thinking...
ED: Can I think?
EDD/EDDY: NO!
Vrni se na Splošna debata

Kdo je prisoten

Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 15 gostov