Napisal/-a nebivedu Po sep 19, 2005 7:34 am
ODISEJA
Avtor : Homer
Prevedel: Anton Sovre
Izdala : Dr avna zalo ba Slovenije, Ljubljana 1982
Zgodba o blodnjah in vrnitvi Odiseja je pri Homerju navezana
ob trojansko vojno, kjer poveljuje junak svojim Kefelancem
in zavzema vidno mesto med ahajskimi junaki.
Preteklo je e 10 let po razdejanju Troje. Vsi ahajski
junaki, kar jih je pre ivelo krvavo vojno, so e doma, le
Odiseja zadr uje Kalipso na svojem samotnem otoku. Posku a
ga zadr ati ob sebi, a ji bogovi naro ijo naj jetnika po lje
domov. Obenem odide Atena, Odisejeva za itnica, na Itako,
da bi z nasveti pomagala njegovemu sinu. e takoj spoznamo
nasilno vedenje Penelopinih snubcev, ki jo silijo v poroko
misle , da je Odisej umrl. Telemah je e premlad in premalo
izku en, da bi se jim mogel postaviti po robu. Zaman zahteva
v ljudski skup ini, naj zapuste njegovo hi o. Z Atenino
pomo jo si pripravi ladjo ter odpotuje k Nestorju v Pilos in
k Menelau v parto, poizvedovat po o etu. Medtem je Kalipso
na Hermesov ukaz odpustila Odiseja, in junak dospe kljub
Poseidonovem nagajanju na otok Faiakov. Ti ga prijazno
sprejmejo in pogoste. Ko se da spoznati in jim opi e svoje
blodnje po svetu, ga odpravijo, vtem ko spi, v arovni ladji
na Itako. Tu mu Atena pove, kako mu snubci izjedajo dom in
oblegajo njegovo eno, ter ga upoti k zvestemu svinjskemu
pastirju Eumaiu. Da bi ga nih e ne spoznal, ga Atena spreme-
ni v bera a. Odisej se res odpravi na planino, Atena pa
odide v parto po Telemaha ter ga varno prepelje mimo zasede
snubcev na Itaku k Eumaiu. Tu se mu da o e spoznati. Odpra-
vita se vsak zase v mesto na dom in se delata, ko da se ne
poznata. Junak izkusi na svoji ko i predrzno objestnost
snubcev, se sestane s Penelopo, ne da bi ga ta spoznala in
pobije snubce z lokom, ki ga nikdo med njimi ni mogel napeti. ele zdaj
ga ena spozna in sprejme. Slednji obi e Odisej o eta Learta na
pristavi, Atena pa posreduje med njim in sorodniki ubitih snubcev ter
ustanovi mir.To je kratka vsebina zgodbe. Razdeliti se da na dve
poglavji: Odisej pri Faiakih in Odisej na Itaki. Podlaga vsem Odisejevim
pustolov inam je predstava, da prodre junak preko Okeana v
kraljestvo senc in da se vrne iz njega. Drugo polovico Odiseje izpolnjuje
pripoved o junakovem trplenju in delih v doma em mestu Itaki.
Mitolo ko ozadje:
V vekih, na elnih stvareh gre za povezavo z bogovi. To ni slu ajna
zgodba, saj je to zapisano v gr ki zgodovini. Zgodovinsko ozadje:
Razdeljeno je na dva dela in sicer Odisej pri Faiaki in Odisej na Itaki.
Prvo poglavje je pesnik raz iril s tem, da mu je dodal nov sestavni del,v
katerem je glavna oseba Telemahos. Pesniku gre za kontrast,s katerim
poglablja so utje in zanimanje za Odiseja v daljnem morju. Pravi biser
epike je skupina spevov o Odisejevih blodnjah.Ta zgodbaje pregledno
raz lenjena,zaokro ena celota, katere zaklju ek se izliva v za etek.
Preprosto dejanje Odiseje je dobilo zapleteno zgradbo; kontrast med
zvestobo in nezvestobo (med Odisejem in njegovim psom
Argosom).Odiseja ne pripoveduje o Odisejevem potovanju izpred Troje
v doma o Itako, temve samo o njegovem koncu. Pravimo,da se za ne
sredi dogajanja - IN MEDIAS RES (enako velja za Iliado).
enske glavne vloge:
Penelopa - Odisejeva ena; polo aj enske: zvesta ena,
pametna in idealizirana podoba ene
Atena - boginja in za itnica Odiseja
Glavne mo ke vloge:
Odisej - glavni junak Odiseje, idealizirana osebnost
Telemahos - Odisejev sin
Druge zna ilnosti Odiseje:
- umska premi ljenost; POOSEBLJENA ZVIJA NOST
(Odisej sku a prelisi iti bogove),
- Odisej, simboli na podoba loveka iskalca
ILIADA in ODISEJA sta klasi ni pesnitvi po obliki in vsebini.
Predstavljata pomembno dogajanje, zmes zgodovine in mitologije,
tako da se skozenj prikazuje celoten svet takratnih asov.
Old subarus never die, they just get faster!