Za vse kar ne paše pod ostale debate, prosti čas...
 
Uporabniški avatar
bombastic86
Nov uporabnik
 
Prispevkov: 1
Pridružen: To jul 05, 2005 4:41 pm

Iščem osebo,ki zna dobro pisat angleško (za forum)

Napisal/-a bombastic86 To okt 17, 2006 6:05 pm

Iščem osebo ali pa osebe,ki znajo kar dobro pisat v angleščini predvsem pravilno pisat...
Namreč,da bi mi pomagal pri prevajanju nekaterih tekstov na mojem forumu (delam nek forum v angleščini-mednarodna zasedba)...
Če koga zanima in zna kr v redu angleško potem naj mi napiše PM za več informacij...

Hvala ;)
 
Uporabniški avatar
Courage™
Mojster foruma
 
Prispevkov: 8038
Pridružen: Pe nov 14, 2003 2:48 am
Kraj: Sitting in the front seat, chillin' around while pimpin' the streets!

Napisal/-a Courage™ Sr okt 18, 2006 7:55 am

kolko se plača ?
Slika
GET IN - SIT DOWN - SHUT UP - HOLD ON
 
milankregar
Uporabnik
 
Prispevkov: 945
Pridružen: Sr mar 30, 2005 6:24 pm

Napisal/-a milankregar Sr okt 18, 2006 9:17 am

Jaz poznam eno študentko angleščine. Plačilo na študentsko napotnico.
 
Uporabniški avatar
Pugi
Moderator foruma
 
Prispevkov: 6195
Pridružen: Ne avg 24, 2003 8:21 pm

Napisal/-a Pugi Sr okt 18, 2006 9:20 am

Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.
Slika
 
Uporabniški avatar
Courage™
Mojster foruma
 
Prispevkov: 8038
Pridružen: Pe nov 14, 2003 2:48 am
Kraj: Sitting in the front seat, chillin' around while pimpin' the streets!

Napisal/-a Courage™ Sr okt 18, 2006 11:04 am

Pugi je napisal/-a:Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.



Pol sma nekje tu-tu ;)
Slika
GET IN - SIT DOWN - SHUT UP - HOLD ON
 
Uporabniški avatar
HeP][MeN
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2341
Pridružen: Če feb 05, 2004 3:38 pm
Kraj: Trbovlje

Napisal/-a HeP][MeN Sr okt 18, 2006 11:24 am

Courage™ je napisal/-a:
Pugi je napisal/-a:Jst - jurja na a4 stran. 94% na maturi, upam da bo vredu.


Pol sma nekje tu-tu ;)


Jaz naredim A4 stran za jurja pa pol... 98% na maturi :P :lol:
[i]Weeeeeeee![/i]
 
Uporabniški avatar
Pugi
Moderator foruma
 
Prispevkov: 6195
Pridružen: Ne avg 24, 2003 8:21 pm

Napisal/-a Pugi Sr okt 18, 2006 11:55 am

Heppymen wining this, becose he have beter tariffa than I and I is alsou don't that goodly at speak englisch. :P
Slika
 
Uporabniški avatar
eclipse_R
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2889
Pridružen: Ne feb 27, 2005 12:46 am

Napisal/-a eclipse_R Sr okt 18, 2006 3:53 pm

94% na katerem nivoju? Jaz sem mel samo 89% na višjem :cry: (še vedno dovolj za 8 )

lp
Slika
 
Uporabniški avatar
Pugi
Moderator foruma
 
Prispevkov: 6195
Pridružen: Ne avg 24, 2003 8:21 pm

Napisal/-a Pugi Sr okt 18, 2006 5:14 pm

The up nivou.
Slika
 
Uporabniški avatar
Pollo
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2190
Pridružen: Ne feb 12, 2006 10:07 pm

Napisal/-a Pollo Sr okt 18, 2006 6:14 pm

Nekoč se hvalili kdo ma dalšga....zdj, kdo je bolš na maturi pisu :rofl joke :lol:
 
Uporabniški avatar
Pugi
Moderator foruma
 
Prispevkov: 6195
Pridružen: Ne avg 24, 2003 8:21 pm

Napisal/-a Pugi Sr okt 18, 2006 8:12 pm

Samy pyflaryi ane :D Sj dec je zih mislu zaston kej dobit, pa je na ns naletu k sam gnar fehtamo powsot :twisted: Kariđ, kdaj boš mi keš vrnu? :D
Slika
 
Uporabniški avatar
Slide
Moderator foruma
 
Prispevkov: 4349
Pridružen: Po maj 03, 2004 10:55 am

Napisal/-a Slide Sr okt 18, 2006 9:50 pm

Mam glih akcije, A4 po 700 če vzameš pa 2xA4 je pa 1500 SIT :EE
Understeer is when the driver is scared, oversteer is when the passengers are scared
 
Uporabniški avatar
HeP][MeN
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2341
Pridružen: Če feb 05, 2004 3:38 pm
Kraj: Trbovlje

Napisal/-a HeP][MeN Če okt 19, 2006 7:51 pm

Slide je napisal/-a:Mam glih akcije, A4 po 700 če vzameš pa 2xA4 je pa 1500 SIT :EE


pri meni se cena s stranjo veča s faktorjem 1,5, ker nimam časa za več kot eno stran :P :lol:
[i]Weeeeeeee![/i]
 
milankregar
Uporabnik
 
Prispevkov: 945
Pridružen: Sr mar 30, 2005 6:24 pm

Napisal/-a milankregar Če okt 19, 2006 8:03 pm

Kaj sedaj? Postavi vprašanje, potem se pa več ne javlja. Mislim, da se je dovoluj interesentov oglasilo, izbral pa ne bo nobenga ali kaj? :bonk

Če bi v živo izbiral, bi ga vsaj rezumel recimo z izgovorm, da s(m)o vsi grdi, ampak tako pa ... :?:
 
Uporabniški avatar
HeP][MeN
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2341
Pridružen: Če feb 05, 2004 3:38 pm
Kraj: Trbovlje

Napisal/-a HeP][MeN Pe okt 20, 2006 7:32 am

milankregar je napisal/-a:Kaj sedaj? Postavi vprašanje, potem se pa več ne javlja. Mislim, da se je dovoluj interesentov oglasilo, izbral pa ne bo nobenga ali kaj? :bonk

Če bi v živo izbiral, bi ga vsaj rezumel recimo z izgovorm, da s(m)o vsi grdi, ampak tako pa ... :?:


Tole me spominja na tipa, ki me je kontaktiral glede plakata za nek lokal, potem ko sem mu pa celega naredil kot je želel pa ne-bu-ne-mu, nakar mi odvrne, da plakate ne bodo uporabl. Moj cajt je pa kao zastonj. :roll:
[i]Weeeeeeee![/i]
 
Uporabniški avatar
Pugi
Moderator foruma
 
Prispevkov: 6195
Pridružen: Ne avg 24, 2003 8:21 pm

Napisal/-a Pugi Pe okt 20, 2006 12:28 pm

BTK, važn da smo izpadl cipe :D
Slika
 
Uporabniški avatar
HeP][MeN
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2341
Pridružen: Če feb 05, 2004 3:38 pm
Kraj: Trbovlje

Napisal/-a HeP][MeN Pe okt 20, 2006 12:34 pm

can you translate me to the other page of the street :P
[i]Weeeeeeee![/i]
 
Uporabniški avatar
McLaren
Mojster foruma
 
Prispevkov: 3373
Pridružen: To jul 29, 2003 1:19 pm
Kraj: Cela EU

Napisal/-a McLaren Sr okt 25, 2006 12:50 pm

A pol sem bil edin jaz taka budala da sem zastojn prevajal za eno strank slovensko iz ang v slo (je kr znana)?
 
Uporabniški avatar
HeP][MeN
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2341
Pridružen: Če feb 05, 2004 3:38 pm
Kraj: Trbovlje

Napisal/-a HeP][MeN Sr okt 25, 2006 1:04 pm

nevem, jst sem se pac naucu da zastonj delajo bedaki, jst pa nocm bit med njimi :lol:
[i]Weeeeeeee![/i]
Vrni se na Nima veze z avtomobilizmom

Kdo je prisoten

Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 3 gostov