Za vse kar ne paše pod ostale debate, prosti čas...
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Podnapisi za taxi

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 7:01 pm

LP.
Ali gdo mogoce ve kje bi lohk dobu podnapise za najnovejsi taxi sm isku na podnapisi.net pa nism nc najdu zato prosim ce kdo ve kje naj mi pomaga :oops:
HVALA in opravicujem se ce je ze gdo postavil isto vprasanje
 
crazi
Stalni uporabnik
 
Prispevkov: 675
Pridružen: So nov 01, 2003 6:48 pm
Kraj: Konjice

Re: Podnapisi za taxi

Napisal/-a crazi Po jan 03, 2005 7:03 pm

js tut isko pa nič najdu :?
Slika
PUNTO GT 1.4 132KM
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 7:12 pm

ja da bi saj blo v anglescini js sm na e-mule potegnu dol spansko verzijo pisal pa je dea je angl. :? :evil: :evil:
zj tm neki nabijajo jst pa nezastopm niti besede tako da prosim ce kdo ve naj sporoci
 
Uporabniški avatar
soso
Uporabnik
 
Prispevkov: 1477
Pridružen: Če sep 18, 2003 9:37 pm
Kraj: maribor

Napisal/-a soso Po jan 03, 2005 7:25 pm

Mislim da so zelo iskani podnapisi to sam jih ni nikjer ze kako uro iscem pa ne najdem!
Kaj pa za oceans 12 so ze? LP
AH NI NAM LAHKO!
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 7:42 pm

No cudn da noben nima ce je pa tak znan film pa se o avtih se gre
 
Uporabniški avatar
M3
Moderator foruma
 
Prispevkov: 1931
Pridružen: Pe sep 05, 2003 9:11 pm
Kraj: Koper

Napisal/-a M3 Po jan 03, 2005 7:49 pm

ja fantje bo treba malo počakat da se ga kakšen slovenec loti prevajat pol pa bo :lol:
Slika
 
Uporabniški avatar
Suljo
Uporabnik
 
Prispevkov: 1339
Pridružen: Pe sep 12, 2003 9:51 pm
Kraj: Ljubljana - Črnuče

Napisal/-a Suljo Po jan 03, 2005 8:01 pm

Ja momci al se pa sami lotite prevajanja, sej ni težko :twisted: :P
LP
 
Uporabniški avatar
FireSTORM
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2098
Pridružen: Sr jun 09, 2004 7:06 pm
Kraj: Murska Sobota

Napisal/-a FireSTORM Po jan 03, 2005 8:05 pm

Suljo je napisal/-a:Ja momci al se pa sami lotite prevajanja, sej ni težko :twisted: :P
LP


angleške podnapise dol pa prevedeš...nič lažjega...če pa ne znaš ang. potem pa nem. če pa še tega ne znaš...kaj sploh delaš na internetu? :lol:
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 8:11 pm

Ko prvo meni je problem una hitrost pa se nism lih expert v ang. jeziku k smo se ga sele zacel dobr ucit sam znal bi se z nekom na cest sporatumet 8) za filme prevajat pa ne se
 
Uporabniški avatar
PapaDoc
Nov uporabnik
 
Prispevkov: 82
Pridružen: Pe avg 01, 2003 10:57 am

Napisal/-a PapaDoc Po jan 03, 2005 8:26 pm

ej hexerji mate www.skladisce.com tm gor so podnapisi za vse filme i taxi i ocean12 :twisted:
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 8:28 pm

Evo sm jst najdu kdor rab nj da e-mail pa posljem pa se slovenski so
 
Uporabniški avatar
FireSTORM
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2098
Pridružen: Sr jun 09, 2004 7:06 pm
Kraj: Murska Sobota

Napisal/-a FireSTORM Po jan 03, 2005 8:34 pm

jst bi mel pa francoske :lol: :lol: :lol:
 
Uporabniški avatar
soso
Uporabnik
 
Prispevkov: 1477
Pridružen: Če sep 18, 2003 9:37 pm
Kraj: maribor

Napisal/-a soso Po jan 03, 2005 8:34 pm

PapaDoc je napisal/-a:ej hexerji mate www.skladisce.com tm gor so podnapisi za vse filme i taxi i ocean12 :twisted:


Se ti ne zdi da se malo motis?
AH NI NAM LAHKO!
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 8:35 pm

Teh pa se mi zj neda iskat :P :P :P mogoce jutr kj najdm pa ti bom poslov vredu :P :P :P :lol:
French guy
 
Uporabniški avatar
accent lover
Novinec
 
Prispevkov: 403
Pridružen: Ne dec 12, 2004 4:28 pm
Kraj: Ljubljana/Vič

Napisal/-a accent lover Po jan 03, 2005 8:46 pm

MAMUUUUUUUU JIM LOPOVSKU KA SO MA ZAJEBAL :evil: :evil: :evil: :shock:
mi pise taxi (2004) in mi zacne o enmu danielu in lilly nabijat wtf :? :? :?
evo link pa poglejte sami
http://livada.pondi.hr
 
Uporabniški avatar
M3
Moderator foruma
 
Prispevkov: 1931
Pridružen: Pe sep 05, 2003 9:11 pm
Kraj: Koper

Napisal/-a M3 Po jan 03, 2005 8:54 pm

accent lover je napisal/-a:MAMUUUUUUUU JIM LOPOVSKU KA SO MA ZAJEBAL :evil: :evil: :evil: :shock:
mi pise taxi (2004) in mi zacne o enmu danielu in lilly nabijat wtf :? :? :?
evo link pa poglejte sami
http://livada.pondi.hr


ha ha ha ha :lol: :lol: :lol: to pa je od francskega filma taxi!!! 2004 pa verjetno ker
je bil letos preveden :lol: :lol: :lol:
Slika
 
Uporabniški avatar
Skull23
Poznavalec foruma
 
Prispevkov: 2128
Pridružen: Po okt 14, 2002 11:28 am
Kraj: Kolomban

Napisal/-a Skull23 Po jan 03, 2005 9:18 pm

Ah sranje. Samo sem vidu reklamo me je takoj na vc primlo. Zdej mate točno sliko: original in pol holjivudsko predelavo. gravž :?
 
Uporabniški avatar
Pro2Type
Stalni uporabnik
 
Prispevkov: 535
Pridružen: Sr okt 29, 2003 4:25 pm
Kraj: Povsod me je dost!

Napisal/-a Pro2Type Po jan 03, 2005 9:24 pm

Še angleških podnapisov ni bojo pa slovenski! Še uni k so so za taxi 1 francoske izvedbe!

LP
 
Uporabniški avatar
PapaDoc
Nov uporabnik
 
Prispevkov: 82
Pridružen: Pe avg 01, 2003 10:57 am

Napisal/-a PapaDoc Sr jan 05, 2005 12:07 am

soso je napisal/-a:
PapaDoc je napisal/-a:ej hexerji mate www.skladisce.com tm gor so podnapisi za vse filme i taxi i ocean12 :twisted:


Se ti ne zdi da se malo motis? cakaj zakaj bi se pa jest motil a niso tm gor podnapisi za taxi ta ameriski filim ce sem jih jest tm dobil pa da jih vi ne dobite i da se ja motim lepo prosim :-P :-P
 
Uporabniški avatar
mistervegas
Uporabnik
 
Prispevkov: 863
Pridružen: Sr sep 15, 2004 12:45 am
Kraj: Ptuj, okolica

Napisal/-a mistervegas Sr jan 05, 2005 12:08 am

soso je napisal/-a:Mislim da so zelo iskani podnapisi to sam jih ni nikjer ze kako uro iscem pa ne najdem!
Kaj pa za oceans 12 so ze? LP


niti ne isci jih za 12 ker je totalno brezvezni film
Vrni se na Nima veze z avtomobilizmom

Kdo je prisoten

Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 2 gostov