čak če maš slovarček zakaj nimaš rajši v excelu narejeno? tam je mnogo lažje urejat po abecedi.

Prenesi v Excel pa boš lahko v sekundi razvrstil po abecedi.

no zj u excelu mam... kako pa naprej?

označi a stolpec (klikneš zgoraj na a črko) (predvidevam da maš v a stolpcu tuj izraz in v b stolpcu prevod).
pol pa klikni zgoraj tak znak ko ti piše AZ pa puščica navzdol označeno.če ga nimaš tam ga imaš v podatki--->razvrsti (prva opcija pri podatkih)

upam da ti kej pomaga....

ja je šlo super...

najlepša hvala obema

Še nasvet za drugič, če boš rabil.
To se da narediti tudi v wordu. Podatke urediš v tabeli oz. jih razporediš v vrsticah (lahko brez tbele), označištisto, kar želiš razvrstiti, odpreš orodno vrstico "Tabele in obrobe", v njej klikneš gumb "Razvrsti naraščajoče" (A in Z ter puščico dol).